1931 年起，欧小牧开启了职业生涯的探索，先后在云南省报社担任记者、在地方民政机关任职干事与干部。这段基层实务经历，让他得以深入观察云南的社会民生、民族风情与时代变迁，积累了大量鲜活的生活素材与社会认知，为日后的文学创作奠定了扎实的现实基础。
此后，他投身文艺事业，担任云南省文联资料研究室主任，深耕地方文艺资料的整理与研究，进一步梳理了云南本土的文化脉络与文学传统。最终，他以专业作家的身份专注创作，将毕生积累的生活体验与文化思考，尽数倾注于文学作品之中。
欧小牧的创作横跨小说、专著、诗歌、杂文等多个领域，题材兼具民族特色、历史纵深与现实关照，代表作包括：
长篇小说：《白子白女》聚焦白族民众的生活与命运，以细腻笔触展现白族的文化习俗与民族精神；《包局长歪传》以讽刺笔法剖析社会现象，兼具批判意识与人文关怀；《滇云英烈传》则聚焦云南大地上的英雄人物，传递家国情怀。
学术专著：深耕宋代诗人陆游研究，著有《陆游年谱》《爱国诗人陆游》《陆游传》，以详实的史料考证与深刻的文学解读，成为陆游研究领域的重要成果。
其他体裁：诗集《鸣春集》以诗言志，抒发对生活与时代的感悟；杂文集《盗士集》针砭时弊，展现鲜明的思想立场；短篇小说《七夕》以精巧的叙事勾勒生活片段；民间传说《雕龙记》挖掘云南本土的民间故事，传承民族文化；此外，其创作还结集为《欧小牧文集》，系统呈现了他的文学成就。
欧小牧的作品因兼具思想性、艺术性与地域特色，获得了广泛认可与深远影响：
多部作品被选入《中国新文学大系》《中国杂文大观》等重要文学选集，成为中国现代文学的重要组成部分，彰显了其创作的经典价值。
由他创作的民间传说改编的电影文学剧本《雕龙记》，不仅生动呈现了云南民间文化的魅力，更在国际舞台上获得认可，荣获布加勒斯特电影节二等奖，让云南的民族文化通过影视艺术走向世界。
作为云南剑川走出的白族作家，欧小牧始终以本土文化为根，以文学为桥梁，既记录了云南的民族风情与社会变迁，也通过多元创作拓展了地方文学的边界。他的一生，是用笔墨书写滇云大地的一生，其作品不仅是个人文学才华的展现，更成为传承云南民族文化、丰富中国现代文学的宝贵财富。