赵衍荪（1922~1993），白族，生于云南剑川金华南门，是我国著名的民族语言学家、白族文化研究专家。他的一生，始终与白族语言文字的抢救、研究与传承紧密相连，既满怀爱国热忱投身民族解放事业，又以严谨治学的态度为民族文化留存宝贵财富，堪称 “白语研究的奠基人” 与 “民族文化的守护者”。
早年熏陶：家学渊源与成长底色
赵衍荪的学术启蒙，始于家庭的浸润。他早年随祖父 —— 近代白族文化名人赵式铭、父亲赵孝誉迁居昆明，长期在长辈膝下聆听教诲。赵式铭作为云南近代文化界的重要人物，对民族文化有着深刻的认知与坚守，这种家风潜移默化地影响了赵衍荪，为他日后投身民族语文研究埋下了种子。
在教育经历上，赵衍荪的求学之路横跨滇云多地：1937 年后，他先后就读于昆明双塔中学、丽江中学、云南大学附中、大理师范及华中大学，最终于 1948 年毕业于云南大学外语系。求学期间，他已展现出扎实的学识与担当，曾在昆明正业中学、南菁中学兼任教职；毕业后，又任昆华工校英文教师，为日后的语言研究与翻译工作积累了坚实基础。
家国担当：投笔从戎赴国难
抗日战争爆发后，国难当头的危急时刻，赵衍荪毅然放下书本，加入中国远征军，奔赴滇西抗日前线。在烽火连天的战场，他亲历了滇西抗战的艰苦卓绝；随后又远赴印度兰伽，担任中国驻印军翻译，直至抗战胜利。这段军旅生涯，不仅锤炼了他的意志，更让他深刻理解到 “民族” 二字的重量 —— 正是这份对国家与民族的赤诚，成为他日后深耕民族文化研究的精神动力。
新中国成立后，赵衍荪积极投身新时代建设：1949 年 5 月，他加入 “中国新民主主义者联盟”，任昆明西北区宣教委员；1950 年加入中国民主同盟，先后被派往 “中国新民主主义青年团云南团校”“昆明市委工人训练班” 学习，始终以热忱的态度参与社会事业，践行知识分子的责任。
学术深耕：白语研究的开拓者
1956 年，是赵衍荪学术生涯的重要转折点 —— 他调任中国科学院少数民族语言研究所（今中国社会科学院民族研究所），从此将全部精力投入白语研究，开启了长达近 40 年的 “白语守护之路”。
田野调研：扎根民族地区的实践
1957 年起，赵衍荪加入中国科学院民族语言调查组第三工作队，多次深入大理、怒江两州的白族聚居区。他脚踩泥土、深入村寨，与白族群众同吃同住，收集第一手语言资料。正是这份 “扎根田野” 的坚持，为他完成三项核心工作奠定了基础：
明确白语方言区划分，厘清白语内部的语言差异与关联；
深入研究白语系属问题，为白语在汉藏语系中的定位提供关键依据；
参与白族文字方案的设计与修改，并投身白文教师培训、白文试验推广，让 “纸上的文字” 真正走进白族群众的生活。
著作等身：多维度传承民族文化
赵衍荪的学术成果，覆盖白语研究、白族文学、历史发掘与外文翻译多个领域，每一部作品都凝聚着他对民族文化的深情：
白语研究核心著作：他独自或合作撰写了《白语和汉语普通话的比较研究》《白语概况》《白语简志》（与徐琳合著）等经典，其中《白语简志》成为后世研究白语的 “入门必读书”；他还编写《白族文字拼音读本》《白族文字初级拼音读本》，为白文推广提供实用教材，晚年与夫人段淑筠及剑川当地白文工作者合作，完成《白汉词典》初稿，填补了白汉双语工具书的空白。
白族历史与文学发掘：他发表《白族文学漫笔》《白族爱国诗人赵式铭》等文章，梳理白族文学脉络；更重要的是，他率先发掘、整理白族第一代共产党员张伯简的生平事迹，撰写《白族烈士张伯简的日记、书信和著述》《白族的第一代共产党员张伯简同志》等文，让这位革命先驱的精神得以传承；此外，他还搜集整理《赵星海先生诗稿》11 卷，为白族文献留存珍贵资料。
外文翻译与学术沟通：凭借扎实的英语功底，赵衍荪承担了大量口译、笔译工作。他翻译美国语言学家白劳德・劳费尔的《藏语中的借词－附印度支那语言中的词头 A》，为汉藏民族文化交流提供有力佐证；翻译美国学者查尔斯的《南诏与吐蕃的联盟》，引发史学界对南诏历史研究的新关注，搭建起中国民族研究与国际学界的桥梁。
奉献终身：直至生命最后一息
赵衍荪的一生，是 “勤勉” 与 “坚守” 的写照。他身患重病多年，却始终对白语事业 “从不稍懈”，40 余年如一日深耕不辍。1986 年离休后，他没有停下脚步：依旧笔耕不辍修改文稿，奔波各地指导白文推广，仿佛 “离休” 只是换了一个工作场景。
1993 年 6 月，71 岁的赵衍荪应邀从北京返回昆明，参加 “白族语言、文字问题科学讨论会”—— 这是他毕生牵挂的事业，即便身体虚弱，仍坚持全程参与。会议结束后不久，他因心脏病突发，于 7 月 5 日在昆明秋实里逝世，真正做到了 “为白文工作战斗到最后一息”。
品德如兰：学者的人格光辉
赵衍荪的人格魅力，与他的学术成就同样动人。他为人忠厚诚恳，待人谦和，凡有同事、后辈请教，总是倾囊相授；他治学严谨，从不计较名利，即便在学术观点上有分歧，也始终以理服人；他生活简朴，却乐于助人，常常默默帮助有困难的朋友与学生。
他逝世后，昆明秋实里的家中挤满了悼唁者，男女老少无不落泪。86 岁高龄的云南省人民政府参事室参事鲁元先生，因年迈数年未出门，却坚持让人搀扶着前来，涕泪纵横地哭喊：“衍荪是大好人！”—— 这句朴素的评价，正是赵衍荪一生品德的最好注脚。
荣誉与遗产：民族文化的丰碑
赵衍荪的贡献，终获认可与铭记：
1986 年，他被评为 “首都民族团结先进个人”，表彰他在民族文化交流中的贡献；
1993 年 10 月，国务院特决定向他颁发 “政府特殊津贴”，以表彰其 “为发展祖国社会科学事业作出的突出贡献”；
同年 12 月，他与徐琳合著的《白语简志》获 “中国社会科学院 1977-1991 年优秀科研成果奖”，成为白语研究领域的标杆性成果。
如今，赵衍荪虽已逝世，但他留下的著作仍是白语研究的核心文献，他参与设计的白族文字仍在传承中发展，他发掘的历史记忆仍在激励着后人。他用一生证明：真正的学者，不仅是知识的传播者，更是民族文化的 “守灯人”—— 而这盏 “灯”，将永远为白族语言文化的传承与发展，照亮前路。